Mese: ottobre 2012
Ecco un altro post impregnato del profumo magico dell’estate!!! Mi dispiace rendervi malinconiche con post ricchi di dettagli estivi ma più guardo fuori dalla finestra del mio appartamento a Torino e più mi viene da piangere! Devo assolutamente fare qualcosa per riprendermi quindi.. mi metto a riguardare le foto di quest’estate e poi ve le propino!!! 😀 Il look scelto per immortalare la terrazza della casa sul Gargano, in Puglia, è un po’ particolare: adoro i dettagli borchiati del top, le righe su shorts e infradito e l’eleganza del bellissimo costume di Philippe Matignon, preso lo scorso anno da Golden Point! Voi che cosa ne pensate?? Ho tanta voglia di tornare al mare!!! 😀
Here’s another post imbued with the magical scent of summer!!! I’m sorry to make you sad with post full of summer details but when I look out of the window of my apartment in Torino I start to cry! I absolutely have to do something.. so I’m going to cover summer’s pics and I propyne you them!!! 😀 The look chosen to immortalize the terrace of the Gargano’s house, in Puglia, is a bit special: I love the top’s studded details, shorts’ and flip flops’ lines and the elegance of the beautiful Philippe Matignon’s costume, taken last year from Golden Point! What do you think about this outfit?? I really want to go back to the sea!!! 😀
E.
Cool Hunter: Ile Roby bijoux
Buongiorno a tutti!!! E’ sempre una splendida giornata quando possiamo occuparci di ciò che amiamo! Spendo due parole su “Cool Hunter” la nuova rubrica che ho deciso di aprire per dare spazio a giovani marchi che, ovviamente, mi hanno colpita! Il nome pare altisonante ma non è così: ho partecipato da poco al Cool Hunter Fashion Trade Show (prometto di postare presto tutte le foto dell’evento!) e sono rimasta affascinata.. tantissimi talenti da scoprire, che meritano uno spazio e un’opportunità!!! Per questa prima puntata, voglio parlarvi di un marchio che ho scoperto per caso, gironzolando per il web alla ricerca di nuove ispirazioni: Ile Roby bijoux!!! Forse alcune di voi avranno già avuto l’occasione di conoscerle e di poter ammirare le loro splendide creazioni, soprattutto orecchini realizzati all’uncinetto e in pizzo macramè! Personalmente mi sono subito innamorata di queste piccole meraviglie e ho deciso di mettermi in contatto con Ilenia e Roberta, le due menti creative nonchè mani fatate che rendono possibile tutto questo. Ho pensato a una breve intervista per farvi apprezzare il loro marchio!!!
Hello everyone!!! It’s always a great day when we can take care of what we love! I spend a few words about “Cool Hunter”, a new section that I decided to open for young brands that, of course, impressed me! The name seems pompous but it is not: I recently attended the Cool Hunter Fashion Trade Show (I promise to post soon all the event’s pics!) and I was fascinated.. many talents to be discovered, they deserve a space and an opportunity!!! For this first episode, I want to tell you about a new brand that I discovered wandering through the web looking for new inspiration: Ile Roby bijoux!!! Maybe some of you have already had the opportunity to know and to admire their beautiful creations, especially earrings made crochet and macramè! Personally, I immediately fell in love with these little wonders and I decided to get in touch with Ilenia and Roberta, the two creative minds that make all this possible. I thought a short interview to make you appreciate their brand!!!
E.
Ilenia e Roberta sono due ragazze di 29 anni, entrambe laureate in ingegneria e appassionate di bigiotteria, che vivono rispettivamente a Gavoi e a Cagliari. Amano vestire alla moda e curare i dettagli di ogni look con bijoux rigorosamente abbinati. Il loro marchio nasce circa 2 anni fa quando hanno deciso di cominciare a produrre da sole i loro bijoux, inizialmente con il semplice assemblaggio di pietre e poi con il loro punto forte, il cotone e l’uncinetto! Con il prezioso aiuto delle loro mamme e poi da sole sono riuscite pian piano a creare i loro orecchini e a ottenere molte soddisfazioni, visti gli apprezzamenti che ricevono ogni giorno!!!
La loro attenzione viene catturata dagli oggetti colorati e vistosi, ma nel contempo particolari. I materiali utilizzati sono gomitoli di cotone per gli orecchini all’uncinetto, pizzo macramè per quelli più sofisticati e pietre di qualsiasi tipo.. il tutto condito con un pizzico di fantasia e buon gusto!!! Una curiosità per chi volesse cimentarsi in quest’arte: “Il tempo per creare un orecchino dipende dalla manualità che si ha con l’uncinetto e dalla forma che si vuole realizzare. Non ci sono grosse difficoltà, basta solo un po’ di pazienza e iniziare con delle semplici forme..”!!! Quasi quasi ci provo anch’io.. non so quanto reggerei!!!
Per maggiori informazioni sul marchio e per ordinare il vostro orecchino preferito date un’occhiata al loro sito e alla pagina facebook! For more information and to order your favorite earring look at their website and facebook page:
http://ilerobybijoux.blogspot.it/
https://www.facebook.com/ilerobybijoux
What time is it? ..Summertime!
Ciao ragazze!!! Finalmente sono tornata ad occuparmi del blog: questo periodo è stato molto impegnativo e faticoso! Adesso ho terminato tutti i miei esami universitari e dovrò dedicarmi solo alla stesura della tesi.. mi sento molto più leggera!!! I looks che vedrete in questi giorni sono quelli estivi che non sono ancora riuscita a condividere con voi e questo è uno di quelli che mi piace di più! Una meravigliosa giornata trascorsa con il mio Ale sul lago di Como: aperitivo e passeggiata romantica all’insegna del colore!!! Il giallo mi ha completamente conquistata e il blu non delude mai!!! Voi che ne dite dell’abbinamento e della nuova grandezza delle foto??!! Sto cominciando a fare qualche cambiamento che spero sia di vostro gradimento.. 😀
Hello girls!!! Finally I went back to take care of the blog: this period was very demanding and tiring! Now I have finished all my exams and I have to dedicate myself to the writing of the thesis.. I feel so much lighter!!! The looks you’ll see these days are summer outfits that I have not yet been able to share with you and this is one of those that I like most! A wonderful day spent with Ale on Como’s lake: aperitive and romantic walk full of colors!!! I was completely conquered by yellow and blue never disappoints!!! What do you think of the new pairing and size of the photos??!! I’m starting to make some changes that I hope you enjoy.. 😀
Hello girls!!! Finally I went back to take care of the blog: this period was very demanding and tiring! Now I have finished all my exams and I have to dedicate myself to the writing of the thesis.. I feel so much lighter!!! The looks you’ll see these days are summer outfits that I have not yet been able to share with you and this is one of those that I like most! A wonderful day spent with Ale on Como’s lake: aperitive and romantic walk full of colors!!! I was completely conquered by yellow and blue never disappoints!!! What do you think of the new pairing and size of the photos??!! I’m starting to make some changes that I hope you enjoy.. 😀
E.